Petite Patisserie T-shirt Angelic Pretty + Bodyline Order

Je reviens aujourd'hui avec un petit article puisque j'ai reçu mon T-shirt Petite Pâtisserie ! Donc, j'ai fait quelques photos pour vous faire partager ce moment de joie =3.

Je suis passée par un shopping service, puisqu'il s'agissait d'une enchère sur Mbok. J'ai utilisé Japonica Market, c'est selon moi un bon shopping service, ils répondent rapidement aux mails et l'envois est rapide. De plus l'item est bien emballé. Pour ce qui est des frais, j'en ai eu pour 1700 Yen (frais d'envois Japon-Japon, Japon-France) et les frais de 500 yen.

It's me again and today I'll write about my new Petite Pâtisserie T-shirt from Angelic Pretty. I won my first auction on Mbok for this cutsew ^^. For this I use a Shopping Service. My Shopping Service is Japonica Market. I think it's a good shopping service, there answer quickly and the cutsew was in a perfect small package (see the picture.).

Ce n'est une surprise pour personne je pense, mais bien évidement je l'ai acheté parce qu'il s'agissait du modèle rose ^-^. Le décor est super mignon, on trouve un petit macaron à la fraise avec un adorable ruban en dessous. Le must du must, excusez moi l'expression, c'est le petit slogan en français : "Macarons aux Fraises". Les japonais et le français une véritable histoire d'amour ^^. 

It's not a surprise for my friend to see that I bought this cutsew in Pink Color ! ^^ The print is so nice, there is a little macaroon on it with strawberries. The best is the French Slogan : "Macarons aux Fraises". Japanese people and French is a love story !! ^-^.

 Maintenant passons à ce qui devrait arriver chez moi pendant mes examens =(. J'ai eu la chance de voir ma grand-mère dimanche dernier, et j'ai donc reçu mes pâques. J'ai donc décidé de faire une petite commande sur Bodyline avec l'aide de mon chéri.

Now, this is the time to speak about my Bodyline Order ! I'd the chance to see my grandma the last sunday, and she gave some money for Easter !!! My BF help me too ^-^.

  

 J'ai enfin pu commander ma Jupe Corsée ^^ Merci mon chéri pour ce cadeau =3. Ma Grand-mère a financé la JSK. J'ai vraiment hâte de la recevoir, j'ai une idée de coordination en rouge, jaune et blanc fleuris en tête ! Et j'ai financé les quelques petites choses restantes =3. Maintenant, j'attend. 

I ordered the black skirt because is one of my dream skirt, the JSK is "from" by Grandma, and all the end of the order is from me (^^"). Now, I wait ...

Thank's for reading !

Toy Parade Socks + Shopping

Bon, j'ai reçu mes chaussettes il y a quelques jours, mais elles étaient chez mon chéri, donc pas possible de faire une "review", enfin cet article sera plutôt un article photo ^^

Je suis assez déçue, puisque la vendeuse m'avait certifié qu'elles étaient en bon état, or, après ouverture, j'ai découvert un gros accroc au niveau d'une des broderies de la chaussette gauche ... Malheur ...

So, I received my Toy Parade OTK some days ago, but they are not in my home ^^ but in my BF's home. This article, isn't a review, it's just a photo post =3. 

I'm disappointed, because the seller said that there are in perfect condition, but in reality, there are a little damaged in the embroidery ... 

En contre partie, je suis malgré tout amoureuse de ces chaussettes, les couleurs du print de la salopette sont toutes reprises dans la broderie, sauf le jaune. J'aime particulièrement le petit poney, sur lequel j'avais déjà craqué avant de les recevoir ^-^.

On retrouve en plus de ce cheval, des ballons et les fameuses initiales "AP".

Anyway, I'm really in love with this socks, there are cute, and the colors of the salo's print are all on it, except the Yellow ! I really like the little pony, it's so cute ... You can also see some balls and the famous initials of Angelic Pretty : "AP".

 Ensuite, je vous poste juste une petite photo de ma mini-virée shopping ^^. J'ai craqué pour un porte clé Rilakkuma et une coque de téléphone pour mon chéri. Sinon, j'ai également trouvé 2 petits décotapes super mignon, avec d'adorable noeuds dessus. Pour finir, je suis allée chercher les socquettes qui me faisaient de l'oeil chez Calzédonia ^-^ J'ai hâte de remettre ma Soft Cream maintenant ^^".

Then, I post just a little photo of "what I bought today" =P. I found two little cute thing Rilakkuma, they are so cute =3. I found 2 deco tapes super cute, with ribbon in red and white, and another in pink ! I also bought blue ankle sock in a super shop : Calzédonia =3.

Merci de m'avoir lu !

Thanks for looking dear Followers =3

Glass Bottle of Tears Review

Coucou tout le monde, je reviens aujourd'hui avec une review de ma Glass Bottle of Tears, modèle de chez Angelic Pretty. Je l'ai dans ma garde robe depuis quelques semaines maintenant et je l'aime beaucoup. Assez de blabla, c'est parti pour la review !

Hii Everyone, Today I do a review of the Glass Bottle of Tears JSK from Angelic Pretty, this dress is one of my dreamdress. I bought this dress some weeks ago and I really love it =3 Now, let's go for the review =3

J'ai choisit de l'acheter en Ivoire, tout simplement parce que c'est une des couleurs que j'aime le plus =3. J'ai acheté la robe ainsi que le bow (vous pouvez le voir à la fin de l'article). Cette robe est pleine de détails ! Le print est adorable, on y trouve des bouteilles de parfum, le personnage Alice, des lapins, des chevaux et également des coeurs, trèfles, carrés et piques, symboles traditionnels des jeux de carte. De plus, la robe est recouverte de rayures verticales, et j'adore ça, j'ai l'air plus grande grâce à elles =3.

Le noeud central n'est pas amovible, cependant, ayant le bow de la collection, cela ne me dérange pas vraiment ^-^. Il est très joli, recouvert de rayure également. Il a pour particularité d'avoir quelques bandes de tissus sur les extrémités, de couleur marron.

I bought this dress in ivory, because I really like this color. I bought the Jumperskirt and the Bow (the review of the bow is at the end of the post). This dress has a lot of details ! The print is so cute, there are bottle of fragrance, Alice in the wonderland, rabbits, horses, and symbols of cards : hearts, spades, clover and square. There are stripes on this dress, so when I wear it, I seem taller that I'm ^^. The central bow  isn't removable, but, because I've the bow, It's good for me, I don't need to remove it. The bow is also covered by stripes, but and the extremity, you can see some fabric strip in drakness color ~ Brown =3.

Passons maintenant à la dentelle, la robe présente trois dentelles différents, une sur les bretelles, une sur la partie jupe et une dernière sur le bow de la robe (photo de celle ci pendant la review du bow). La dentelle de la partie jupe est identique à celle de la Wonder Story sortie chez Angelic Pretty en 2011. On retrouve donc les petites tasses accompagnées de leur carte à jouer. N'ayant pas la Wonder Story, je suis très très contente de cette dentelle =3. La dentelle des bretelles est plus simple, il s'agit d'une dentelle à poids blanc =3. 

Now, the lace, on this dress you've got three type of lace, one on the skirt's part, the second on the braces and the third on the bow. The lace on the skirt's part is the same as the lace on the Wonder Story Collection from Angelic Pretty (2011). On it, you've got cup of tea and cards. The lace of the braces is a lace with dots, it's so cute. See the picture of the bow to see the lace =3.

Cette robe dispose d'un dos full shirré, ce qui peut être agréable. Les boutons pour accrocher les Waist Tie sont semblables à de petits diamants. Cette robe arbore également des petits noeuds de couleur un peu plus foncé au niveau des bretelles, ceux-ci amènent un rappel de la couleur du "corsage" et de la couleur des bandes de tissus présentent sur le bow central ainsi que sur les bretelles. 

This dress has full back shirring, that's good. The boutons of the waist ties seems like diamond ! This is so awesome. This dress also has little ribbon on the braces in the same color as the fabric strip and the front lacing. 

 Passons maintenant au bow =3 C'est un bow typique de chez Angelic Pretty, il est assez grand et surtout très mignon, on y retrouve les éléments principaux de décoration de la robe.

The bow is a typical Angelic Pretty bow, really cute and big ! We find the principals elements of decoration that we can see on the dress. 

La dentelle est un rappel de celle du bow central de la robe =3. On retrouve également brodés, les éléments rappelant les cartes, c'est à dire le coeur et le pique ^-^. De chaque côté du bow pend un petit strass semblable à un petit diamant bleu.

The lace is the same as the dress' bow. Some hearts and spades are on it too. There are two strass on this bow, there look like blue diamonds.

 Cette collection est vraiment géniale, et je ne regrette pas du tout mon achat.

This collection is so awesome and I really like it =3

Je vous souhaite une bonne semaine !

I wish you a Happy Week !!!

Angelic Pretty Toy Parade Salopette Review

Aujourd'hui j'ai reçu un paquet que j'attendais avec impatience ... Il s'agit de ma Salopette Toy Parade, acheté une semaine plus tôt. Je l'ai acheté en noir, car je trouve que le print ressort bien dans cette couleur. C'est parti pour la Review !

En ce qui concerne les mensurations, elle fait 78 cm de long + 3 cm de dentelle. Elle est partiellement Shirré, ce qui lui permet d'aller de 100 à 115 cm de bust et de 90 à 105 cm de taille. 

Today I received my Toy Parade Salopette. I bought this cute salo one week ago =3. I chose to buy this salo in black because the print (especially the color) is awesome in this version. Now, Let's go for the review !

For the mensurations, the lenght is 78cm + 3cm of lace. The salo have partial shirring, so the bust is 100cm to 115cm, and the waist is 90cm to 105cm.

Le print est vraiment magnifique, les couleurs sont vives et je pense que cela peut permettre de nombreuses coordinations. De plus, on y trouve une diversité d'animaux et d'objets impressionnante ! En soi, quelques éléphants se retrouvent mêlés à une ribanbelle de lapins de toutes les couleurs, ainsi qu'à des bonbons, des ballons et j'en passe =3. Cela n'empêche que j'adore ce print qui est vraiment magnifique. 

The print is so wonderful and colorfull ! With this print we can make a lot of coordination !! There are a lot of animals and things on it ! Elephants, a lot of rabbits, sweets and more =3 I really like this print, and I'm so happy to have this salo in my wardrobe now !

Cette Salopette a une particularité que j'aime particulièrement, elle a de nombreux noeuds !! Il y en a sur la partie bust, ainsi que sur les deux extrémités de chaque poche, puisque oui, c'est une Angelic Pretty qui se respecte, elle a donc des poches ^^.  D'ailleurs, je tiens à dire que ces poches sont assez pratique sur une salopette, et que je pense qu'on a beaucoup plus de chance de les utiliser ainsi !

This salo have a lot of ribbon, everywhere ! On the front of the bust, on the extremity of the pocket ... Yeah ! You read the good thing ! This is an Angelic Pretty Salo so you have two pockets,  I really like this !

 

Le dernier point important est pour moi la dentelle ! Elle est vraiment mignonne et de superbe qualité. Sur cette dentelle on peut y voir de jolis petits oursons qui tiennent des ballons.

Si vous voulez savoir d'autre chose, laissez moi un message, j'y répondrais avec grand plaisir !!!

The last important point for me is the lace ! She is so cuuute and she is in very good quality. On it, you can see little bears with some bals =3

If you have any question about this salo, send me a message or let me a commentary, I'll answer you quickly =3

Welcome to my Wonderland

Bienvenue sur mon petit blog, je t'invite à rentrer dans mon Pays des Merveilles Lolitas. Pour seule présentation, je ne donnerai que quelques petites informations. Je suis Française et j'habite de Nord de la France. J'ai 18 ans et j'ai commencer à porter le lolita fin 2009. Je porte du Sweet et du Classic depuis mes débuts, parce que j'ai tout simplement ces deux styles.

Dans ce petit blog, je posterai des reviews de robe que je possède, je posterai également des photos d'évènements et de convention.

Je vous souhaite une bonne visite ! =3

Welcome to my little blog, please enter in my Lolita Wonderland. To introduce myself, I'll just tell some informations ... I'm a French lolita, I'm 18 years old and I wear lolita since 2009. I weat Sweet and Classic lolita, because I really like this two styles ! =3

In this blog, I show you some photo of convention and Meeting, and I'll make review of my dress =3.

I hope you enjoy my blog. Have a nice day ! =3