Toy Parade Socks + Shopping

Bon, j'ai reçu mes chaussettes il y a quelques jours, mais elles étaient chez mon chéri, donc pas possible de faire une "review", enfin cet article sera plutôt un article photo ^^

Je suis assez déçue, puisque la vendeuse m'avait certifié qu'elles étaient en bon état, or, après ouverture, j'ai découvert un gros accroc au niveau d'une des broderies de la chaussette gauche ... Malheur ...

So, I received my Toy Parade OTK some days ago, but they are not in my home ^^ but in my BF's home. This article, isn't a review, it's just a photo post =3. 

I'm disappointed, because the seller said that there are in perfect condition, but in reality, there are a little damaged in the embroidery ... 

En contre partie, je suis malgré tout amoureuse de ces chaussettes, les couleurs du print de la salopette sont toutes reprises dans la broderie, sauf le jaune. J'aime particulièrement le petit poney, sur lequel j'avais déjà craqué avant de les recevoir ^-^.

On retrouve en plus de ce cheval, des ballons et les fameuses initiales "AP".

Anyway, I'm really in love with this socks, there are cute, and the colors of the salo's print are all on it, except the Yellow ! I really like the little pony, it's so cute ... You can also see some balls and the famous initials of Angelic Pretty : "AP".

 Ensuite, je vous poste juste une petite photo de ma mini-virée shopping ^^. J'ai craqué pour un porte clé Rilakkuma et une coque de téléphone pour mon chéri. Sinon, j'ai également trouvé 2 petits décotapes super mignon, avec d'adorable noeuds dessus. Pour finir, je suis allée chercher les socquettes qui me faisaient de l'oeil chez Calzédonia ^-^ J'ai hâte de remettre ma Soft Cream maintenant ^^".

Then, I post just a little photo of "what I bought today" =P. I found two little cute thing Rilakkuma, they are so cute =3. I found 2 deco tapes super cute, with ribbon in red and white, and another in pink ! I also bought blue ankle sock in a super shop : Calzédonia =3.

Merci de m'avoir lu !

Thanks for looking dear Followers =3

Angelic Pretty Toy Parade Salopette Review

Aujourd'hui j'ai reçu un paquet que j'attendais avec impatience ... Il s'agit de ma Salopette Toy Parade, acheté une semaine plus tôt. Je l'ai acheté en noir, car je trouve que le print ressort bien dans cette couleur. C'est parti pour la Review !

En ce qui concerne les mensurations, elle fait 78 cm de long + 3 cm de dentelle. Elle est partiellement Shirré, ce qui lui permet d'aller de 100 à 115 cm de bust et de 90 à 105 cm de taille. 

Today I received my Toy Parade Salopette. I bought this cute salo one week ago =3. I chose to buy this salo in black because the print (especially the color) is awesome in this version. Now, Let's go for the review !

For the mensurations, the lenght is 78cm + 3cm of lace. The salo have partial shirring, so the bust is 100cm to 115cm, and the waist is 90cm to 105cm.

Le print est vraiment magnifique, les couleurs sont vives et je pense que cela peut permettre de nombreuses coordinations. De plus, on y trouve une diversité d'animaux et d'objets impressionnante ! En soi, quelques éléphants se retrouvent mêlés à une ribanbelle de lapins de toutes les couleurs, ainsi qu'à des bonbons, des ballons et j'en passe =3. Cela n'empêche que j'adore ce print qui est vraiment magnifique. 

The print is so wonderful and colorfull ! With this print we can make a lot of coordination !! There are a lot of animals and things on it ! Elephants, a lot of rabbits, sweets and more =3 I really like this print, and I'm so happy to have this salo in my wardrobe now !

Cette Salopette a une particularité que j'aime particulièrement, elle a de nombreux noeuds !! Il y en a sur la partie bust, ainsi que sur les deux extrémités de chaque poche, puisque oui, c'est une Angelic Pretty qui se respecte, elle a donc des poches ^^.  D'ailleurs, je tiens à dire que ces poches sont assez pratique sur une salopette, et que je pense qu'on a beaucoup plus de chance de les utiliser ainsi !

This salo have a lot of ribbon, everywhere ! On the front of the bust, on the extremity of the pocket ... Yeah ! You read the good thing ! This is an Angelic Pretty Salo so you have two pockets,  I really like this !

 

Le dernier point important est pour moi la dentelle ! Elle est vraiment mignonne et de superbe qualité. Sur cette dentelle on peut y voir de jolis petits oursons qui tiennent des ballons.

Si vous voulez savoir d'autre chose, laissez moi un message, j'y répondrais avec grand plaisir !!!

The last important point for me is the lace ! She is so cuuute and she is in very good quality. On it, you can see little bears with some bals =3

If you have any question about this salo, send me a message or let me a commentary, I'll answer you quickly =3